United Farm Workers

 

The Details

Nevada César Chávez Celebration XI (cesar chavez 2013)

 

FOR IMMEDIATE RELEASE

 

FOR MORE INFORMATION CONTACT

Andrew Barbano, 775-882-TALK (882-8255)

e-mail <barbano@frontpage.reno.nv.us>

CesarChavezNevada.com

 

2013 César Chávez Celebration XI

Thursday,  March 28, 2013 / Circus Circus - Reno

Celebración de César Chávez XI 

 

Jueves, 28 de Marzo, 2013 / Circus Circus - Reno

 

RENO, Nevada, USA -- Nevada César Chávez Day XI takes place on Thursday, March 28, 2013, at Circus Circus Hotel-Casino in Reno. Doors open at 5:30 p.m., dinner at 7:15 p.m.

 

As always, members of César Chávez's immediate family have been invited as well as federal, state and local officials. The Legislative Hispanic Caucus will send a delegation.

 

Nevada Gov. Brian Sandoval has declined an invitation for the third year in a row. In accordance with the bi-partisan measure (1) passed by the 2009 Nevada Legislature, each governor must proclaim March 31 as a day in honor of César Chávez. The legendary labor leader was born on March 31, 1927, near Yuma, Ariz. Gov. Sandoval overlooked the proclamation last year and has yet to issue one for 2013.

 

"I moved the celebration to Thursday so that it would not conflict with Easter Sunday," stated producer Andrew Barbano, adding that "should the governor change his mind, he will be most welcome and can bring the proclamation in person."

 

In 2010, the event inaugurated the César Chávez Nevada Labor Hall of Fame. The first inductee was former longtime Harrah's bartender Darlene Jespersen, whose wrongful termination legal action became an international cause celébre and is taught in many law schools today.

 

Honorees in 2011 included 28-year former Assemblymember Bob Price, D-North Las Vegas. A member of International Brotherhood of Electrical Workers Local 357/AFL-CIO for more than half a century, Price and his wife, former University Regent Nancy Price, now reside in Sparks.

 

Wendy Jones, 50-year former office manager of IBEW Local 401/AFL-CIO was installed in 2011, as was her husband, former Nevada Labor Commissioner Stan Jones. The retired member of Sheet Metal Workers Local 26/AFL-CIO also served as director of the Nevada Employment Security Dept.

 

Last year, the Hall of Fame recognized longtime Local 26 activist Sam Lumpe and former Laborer's Union Local 169 Business Manager Dan Rusnak. Local 169 is again the major sponsor of the event and has supported it since inception.

 

Nominations remain open for union organizer, employer and project of the year.

 

Seating is limited and reservations are strongly recommended.

 

On Thursday, March 28, doors of the Circus Circus Mandalay Ballroom will open at 5:30 p.m. with dinner at 7:15 p.m. Reserved tables for 10 are $600 if purchased on or before March 25 and $725.00 thereafter.

 

Individual tickets purchased on or before March 25 are $65 per person; thereafter or at the door, $75 per person; children under 12 are $ 25.00 each; seniors 65+ or students (with student i.d.) purchased on or before March 25 are $35 per person; purchased March 25 or thereafter, $40 per person.

 

Tickets may be purchased online at CesarChavezNevada.com or by calling Andrew Barbano at (775) 882-8255. The website has major sponsorship information as well as history and photos dating back to 1986 when César Chávez visited Reno to speak to workers.

He died in 1993.

_____

 

1.  AB 301, sponsored by Assemblyman (now Senator) Ruben Kihuen, D-Las Vegas, and 18 others.

 

--

 

¡Sí se puede! 

 

Be well. Raise hell.

 

NevadaLabor.com  []  CesarChavezNevada.com  []  Barbwire.TV

E-mail barbano@frontpage.reno.nv.us

P.O. Box 10034  []  Reno, NV 89510

 Phone (775) 882-8255   []   Fax (775) 747-0979

______________

 

 

Celebración de César Chávez XI 

Jueves, 28 de Marzo, 2013 / Circus Circus - Reno

 

RENO, Nevada, USA El día de César Chávez XI en Nevada tomará lugar el día Jueves 28 de Marzo, 2013, en el Hotel-Casino Circus Circus en Reno. Las puertas se abren a las 5:30 p.m., la cena a las 7:15 p.m.

 

Como siempre, la familia inmediata de César Chávez ha sido invitada, así también como los funcionarios electos a nivel federal, estatal y local. El Comité Legislativo Hispano mandará una delegación.

 

El Gobernador de Nevada, Brian Sandoval, declinó la invitación por el tercer año consecutivo. De acuerdo con las medidas bi-partisanas (1) pasada por la Legislatura en el año 2009, cada gobernador debe proclamar el 31 de Marzo como un día para honrar a César Chávez. El líder legendario del labor nació el 31 de Marzo del año 1927, cerca de Yuma, Arizona. El Gobernador Sandoval pasó por alto la proclamación el año pasado y todavía tendría que emitir una para el 2013.

 

"Hemos cambiado la celebración al día Jueves para evadir conflictos con el Domingo de Pascuas," dijo el organizador del evento Andrew Barbano, agregó que "si el Gobernador cambia de opinión, el será bienvenido y puede traer la proclamación en persona."

 

En 2010, el evento inauguró el Salón de Fama Laboral de César Chávez en Nevada. La primer recluta fue la barista de mucho tiempo del Hotel-Casino Harrahs, Darlene Jespersen, cuya acción legal por su despido injusto se convirtió en una causa celebratoria internacional y es enseñado en muchas facultades de derecho hoy en día.

 

Galardonados en el 2011 incluyeron al ex asambleísta de 28 años, Bob Price, Demócrata del Norte de Las Vegas. Un miembro de La Hermandad de Trabajadores Eléctricos Internacional Local 357/AFL-CIO por mas de medio siglo, Price y su esposa, ex Regente Universitario Nancy Price, ahora residen en Sparks.

 

Wendy Jones, ex gerente de IBEW Local 401/AFL-CIO por 50 años fue instalada en 2011, al igual que su esposo, ex Comisionado Laboral de Nevada, Stan Jones. El miembro retirado de Sheet Metal Workers Local 26/AFL-CIO también se desempeñó como director del Departamento de Seguridad de Empleo de Nevada.

 

El año pasado, el Salón de Fama galardonó al activista de mucho tiempo de la Local 26 Sam Lumpe y al ex gerente de Negocios de la Unión Local de Trabajo 169, Dan Rusnak. La Local 169 vuelve a ser la patrocinadora principal del evento y lo a apoyado desde el comienzo.

 

Hay nominaciones que continúan abiertas para organizador sindicato, empleador, y proyecto del año.

 

El cupo es limitado y las reservaciones en avance son recomendadas

 

El Jueves, 28 Marzo, las puertas del Salón de Baile Mandalay en el Circus Circus se abrirán a las 5:30 p.m. con la cena a las 7:15 p.m. Las mesas reservadas para 10 personas cuestan $600 si es que se compran en el día 25 de Marzo o antes y $725 después de esa fecha.

 

Boletos individuales que se compren el 25 de Marzo o antes cuestan $65 por persona; después de esa fecha o en la puerta, cuestan $75 por persona; los boletos para niños menores de 12 años cuestan $25 cada uno; los boletos que se compren para personas de 65 años o mas o para estudiantes (con identificación de estudiante) el 25 de Marzo o antes cuestan $35 por persona; si se compran después de esa fecha, cuestan $40 por persona.

 

Se pueden comprar boletos por el internet en el sitio web: CesarChavezNevada.com o llamando a Andrew Barbano al (775) 882-8255. El sitio web tiene información sobre patrocinadores principales, y también sobre la historia y fotos desde el año 1986 cuando Cesar Chávez visito Reno para hablar con trabajadores.

 

El murió en el año 1993.

_____

 

1. AB 301, patrocinada por el asambleísta (ahora senador) Rubén Kihuen, D-Las Vegas, y otros 18.

 

 

NevadaLabor.com  []  CesarChavezNevada.com  []  Barbwire.TV

E-mail barbano@frontpage.reno.nv.us

P.O. Box 10034  []  Reno, NV 89510

 Phone (775) 882-8255   []   Fax (775) 747-0979

 

 

-30-

 

Time:
Host: Andrew Barbano
Contact Phone: (775) 786-1455
Location:
Circus Circus Reno Nevada (Reno, NV)
500 N. Sierra St.
Reno, NV 89503
Directions: Enter at Sierra and 5th Streets in downtown Reno. Take the down escalator to the Mandalay Ballroom.

Other Signups

0 people have signed up to attend this event
The capacity limit is 350 attendees.